Documents disponibles écrits par cet auteur

Lire et traduire / Claude Demanuelli

Public ISBD Titre : Lire et traduire : anglais-français, français-anglais Type de document : texte imprimé Auteurs : Claude Demanuelli, Auteur ; Jean Demanuelli, Auteur Editeur : Issy-les-Moulineaux (Hauts-de-Seine) : Masson Année de publication : 1991 Collection : Langues Importance : 244 p. Format : 24 x 16 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-225-82119-6 Prix : 22.56 EUR Langues : Français (fre) Index. décimale : 420 Anglais Méthodes d'anglais Résumé : Une méthode de haut niveau pour la pratique de la traduction. Montre les difficultés de l'opération et la question de savoir s'il faut privilégier la langue du texte source ou le texte cible. Analyse ensuite les compartiments de la traduction, et propose enfin des textes littéraires traduits et commentés. Lire et traduire : anglais-français, français-anglais [texte imprimé] / Claude Demanuelli, Auteur ; Jean Demanuelli, Auteur . - Issy-les-Moulineaux (Hauts-de-Seine) : Masson, 1991 . - 244 p. ; 24 x 16 cm. - (Langues) . ISBN : 978-2-225-82119-6 : 22.56 EUR Langues : Français (fre) Index. décimale : 420 Anglais Méthodes d'anglais Résumé : Une méthode de haut niveau pour la pratique de la traduction. Montre les difficultés de l'opération et la question de savoir s'il faut privilégier la langue du texte source ou le texte cible. Analyse ensuite les compartiments de la traduction, et propose enfin des textes littéraires traduits et commentés.

Exemplaires

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
BC933/04	24-02-068	Ouvrage	Bibliothèque de la Faculté des Langues Étrangères	Langue Anglaise	Exclu du prêt
BC933/05	24-02-068	Ouvrage	Bibliothèque de la Faculté des Langues Étrangères	Langue Anglaise	Disponible
933/03	28-17-090	Ouvrage	Bibliothèque Universitaire Centrale	Langue Française	Disponible
933/2/D	28-17-090	Ouvrage	Bibliothèque Universitaire Centrale	Langue Française	Disponible
933/01D28	28-17-090	Ouvrage	Bibliothèque Universitaire Centrale	Langue Française	Exclu du prêt