Titre :	اسرائيل 2020: مبادئ التخطيط البعيد المدى
Type de document :	texte imprimé
Auteurs :	ابو ستة سلمان, Auteur
Mention d'édition :	ط2
Editeur :	مركز دراسات الوحدة العربية
Année de publication :	2005
Importance :	407ص
Présentation :	جداول
Format :	17*24سم
ISBN/ISSN/EAN :	978-995-382-011-8
Prix :	12دولار
Note générale :	فهرس - ببليوغرافية
Langues :	Arabe (ara)
Mots-clés :	اسرائيل؛ التخطيط؛ السياسة الاقتصادية و الاجتماعية
Résumé :	لقد درجت الأمم المتقدمة على وضع خطط مستقبلية لتقابل ما بين مواردها وأصولها الاقتصادية وموضعها الجغرافي وأهدافها الوطنية، على أن مقياس النجاح الأساس هو في سلامة الخطة النظرية ونجاعة تطبيقها. وفي حالة إسرائيل القائمة على الاحتلال، فإنّ العمودين الرئيسيين اللذين تقف عليهما أي خطة: الأرض والناس هما غير ثابتين، ولا يمكن تحديدهما بدقة معتادة في الدول الأخرى، لذا احتاج المخططون فيها إلى دراسة بدائل كثيرة جداً في كل مسار تدرسه الخطة، مما احتاج إلى توافر كم هائل من المعلومات عن كل مناحي الحياة في إسرائيل وفي المجتمعات اليهودية في العالم. وهذا الكم الذي وصل إلى آلاف الخرائط والجداول هو المكسب الحقيقي للقارئ العربي من وراء ترجمة هذه المجلدات عن العبرية. هذا الكتاب هو المجلد الأول من خطّة لاستشراف مستقبل إسرائيل لربع قرن ـ أي حتى عام 2020، أعدّها 250 خبيراً إسرائيلياً من مختلف المؤسسات الرسمية والأكاديمية في داخل إسرائيل، ومن بين الجاليات اليهودية في العالم، وصدرت بالعبرية في سبعة عشر مجلداً. وقد حصل الدكتور سلمان أبو ستة على حقوق الطبعة العربية من ناشر التقرير الأصلي «معهد نيومان»، وقام بإعداد مقدمة مستوفاة لهذه الطبعة ومتابعة اختيار المجلدات التي ينشر مركز دراسات الوحدة العربية ستّة منها. إن القارئ حريّ بأن يستفيد من ثروة المعلومات والوثائق والخرائط المدرجة في هذا الكتاب بشرط أن يقوم المخطَّطُ العربي بدراسة أرض بلاده وسكانها، ويستشف من ذلك أحسن السبل لمستقبل أفضل يشمل مواجهة التحديات والأخطار التي يمثلها وجود إسرائيل في المنطقة العربية.

اسرائيل 2020: مبادئ التخطيط البعيد المدى [texte imprimé] / ابو ستة سلمان, Auteur  . -  ط2 . - بيروت : مركز دراسات الوحدة العربية, 2005 . - 407ص : جداول ; 17*24سم.
ISBN : 978-995-382-011-8 : 12دولار
فهرس - ببليوغرافية
Langues : Arabe (ara)

Mots-clés :

اسرائيل؛ التخطيط؛ السياسة الاقتصادية و الاجتماعية

Résumé :

لقد درجت الأمم المتقدمة على وضع خطط مستقبلية لتقابل ما بين مواردها وأصولها الاقتصادية وموضعها الجغرافي وأهدافها الوطنية، على أن مقياس النجاح الأساس هو في سلامة الخطة النظرية ونجاعة تطبيقها. وفي حالة إسرائيل القائمة على الاحتلال، فإنّ العمودين الرئيسيين اللذين تقف عليهما أي خطة: الأرض والناس هما غير ثابتين، ولا يمكن تحديدهما بدقة معتادة في الدول الأخرى، لذا احتاج المخططون فيها إلى دراسة بدائل كثيرة جداً في كل مسار تدرسه الخطة، مما احتاج إلى توافر كم هائل من المعلومات عن كل مناحي الحياة في إسرائيل وفي المجتمعات اليهودية في العالم. وهذا الكم الذي وصل إلى آلاف الخرائط والجداول هو المكسب الحقيقي للقارئ العربي من وراء ترجمة هذه المجلدات عن العبرية. هذا الكتاب هو المجلد الأول من خطّة لاستشراف مستقبل إسرائيل لربع قرن ـ أي حتى عام 2020، أعدّها 250 خبيراً إسرائيلياً من مختلف المؤسسات الرسمية والأكاديمية في داخل إسرائيل، ومن بين الجاليات اليهودية في العالم، وصدرت بالعبرية في سبعة عشر مجلداً. وقد حصل الدكتور سلمان أبو ستة على حقوق الطبعة العربية من ناشر التقرير الأصلي «معهد نيومان»، وقام بإعداد مقدمة مستوفاة لهذه الطبعة ومتابعة اختيار المجلدات التي ينشر مركز دراسات الوحدة العربية ستّة منها. إن القارئ حريّ بأن يستفيد من ثروة المعلومات والوثائق والخرائط المدرجة في هذا الكتاب بشرط أن يقوم المخطَّطُ العربي بدراسة أرض بلاده وسكانها، ويستشف من ذلك أحسن السبل لمستقبل أفضل يشمل مواجهة التحديات والأخطار التي يمثلها وجود إسرائيل في المنطقة العربية.